بيت ساحور إلى أين؟

بيت ساحور إلى أين؟

      عقد الديوان الثقافي الساحوري مساء يوم الخميس الموافق 26 آذار 2015 ندوة ثقافية حول رؤية مستقبلية لمدينة بيت ساحور اشترك فيها الدكتور جاد إسحاق مدير معهد الأبحاث التطبيقية أريج، والأستاذ الدكتور مازن قمصيه مدير ومؤسس متحف التاريخ الطبيعي في جامعة بيت لحم والمهندسة حنان منولي مديرة قسم الهندسة والمشاريع في بلدية بيت ساحور وأدار الندوة السيد هاني اندراوس. وحضر هذه الندوة التي عقدت فيدار دكرت- مركز لقاء للمجتمع المدني- جمهور مميز من سكان المدينة.

IMG_20150326_171903

افتتح السيد هاني اندراوس الندوة بتقديم نبذة عن نشأة الديوان الثقافي الذي أصبح مقعدا لمناقشة قضايا المجتمع المحلي، ثم قدم الدكتور قسطندي شوملي الذي قام بتقديم عرض مصور في بداية الندوة عن مدينة بيت ساحور، تناول جوانب الحياة التاريخية والدينية والثقافية الاقتصادية والسياحية فيها، ثم قام بتقديم الدكتور جاد إسحاق الذي قدم عرضا هاما حول أهم المشاكل التي تواجه المدينة، وركز بصورة خاصة على عدم وجود مصادقة على الخطة الهيكلية للمدينة حتى الآن، وثم تناول الجوانب البيئية في المدينة مثل النفايات والمياه العادمة وأهمية تكريرها وإعادة استخدامها، ومشكلة مياه الأمطار والحيوانات الضالة، والنقص في مساحات الأراضي المتوفرة في المستقبل للأجيال القادمة، وأثر ذلك على حياة الشباب والهجرة.  ثم تناول ملف الأراضي التي مصادرتها وضمها إلى مدينة القدس وأهمية تفعيل هذا الملف المهل من قبل أصحاب هذه الأراضي. وتناول الدكتور مازن قمصيه في عرضة أهمية التعاون المشترك بين المؤسسات المختلفة الموجودة في المدينة والتي يتجاوز عددها أربعين مؤسسة، وأشار إلى أن إمكانية كبيرة متنوعة موجودة في بيت ساحور ولكنها تحتاج إلى العمل معا من أجل تفعيل دورها في المجتمع، وتحدث عن إمكانية استخدام الكثير من المخلفات المهدرة في تنمية الزراعة والمحافظة على البيئة. كما تحدث عن الدور الذي يقوم به في متحف التاريخ الطبيعي في خلق توعية مجتمعية بأهمية البيئة الحيوية وتنوعها وخصوصا لدى الأطفال. وتحدثت المهندسة حنان منولي جوانب الحياة اليومية التي يعاني منها المواطن والتي تعود في الدرجة الأولى إلى وجود ديون ضخمة لدى المواطنين لعدم سداد الرسوم المترتبة عليهم، إضافة إلى وجود مستحقات كبيرة لدى وزارة المالية تحول دون تقديم كل الخدمات المطلوبة. وأشارت إلى العبث الذي يقوم به البعض في المدينة مثل حرق حاويات النفايات التي توضع لخدمة المواطنين في المدينة. وتناولت موضوع تفعيل السياحة في مدينة بيت ساحور والعوامل التي تحول تحقيق ذلك، وأهمية العمل على المحافظة على مدينة بيت ساحور مدينة نظيفة وذكية، وركزت بصورة خاصة على أهمية التعاون بين المؤسسات في المدينة في دعم المشاريع المختلفة والتنسيق بينها.

وقد شارك في النقاش عدد كبير من الحضور في هذه الندوة، فقد أشار السيد مكرم قمصيه على أهمية وجود قيادة سياسية في المدينة تعمل على تفعيل الإمكانيات المتوفرة، والعمل على اختيار عدد من المشاريع الحيوية الهامة والعاجلة للمدينة والتعاون من اجل تنفيذ الممكن منها، كما أشارت كل من السيدات روز شوملي وجانيت برهم ورولا خير على أهمية خلق مفهوم المواطنة لدى أبناء المدينة وبصورة خاصة لدى الجيل الجديد. كما تناول النقاش العديد من القضايا الأخرى التي تحتاج إلى المزيد من الندوات لمعالجتها. وتم الإعلان في نهاية الندوة عن موضوع الندوة القادمة للديوان والتي ستكون بعنوان “الكتاب والأيباد والأيفون: والآثار الاجتماعية والاقتصادية لوسائل التواصل الاجتماعي”.

للمشاركة في ندوات الديوان الثقافي الساحوري يمكن إرسال عنوان بريدك الإلكتروني إلى addiwan2015@gmail.com  لكي تصلك الدعوات عند الإعلان عن الندوات، أو يمكن النظر إلى صفحة الديوان على الفيسبوك بعنوان: الديوان الثقافي الساحوريBeit Sahour Cultural Divan

Happenings rest of march

Palestine Museum of Natural History happenings rest of the month (one week)

Monday 23 March Work at the museum including on three research projects and volunteers in the garden
Tuesday 24 March 3 PM Training on fungi (mushrooms and more) by two colleagues from Canada
Wednesday 25 March Wadi Fukin Science Festival and Two staff members to Ramallah to talk and lead workshop on “composting”
Thursday 26 March 1 PM visit by a Swedish group; 5 PM talk by Prof Qumsiyeh about future of Beit Sahour
Friday 27 March All day hike and tour of Al-Makhrour area
Saturday28 March: Dr. Qumsiyeh speaks about the environmental nakba in Haifa
Monday 30 March 8:30 AM – 2 PM Environmental Quality Authority and school students environment day at the museum
Tuesday 31 March 3 PM Science Café at the Museum. Topic: “Geology and Paleontology of Palestine”

Details below Or email info@palestinenature.org

Invitation to Workshop on Introduction to Fungi: Tools for decolonization
Tuesday 24 March 2015 3 – 6 PM at the Palestine Museum of Natural History in Mar Andrea (palestinenature.org)
In this workshop, two mushroom enthusiasts will be talking about fungi and how they can be used in the process to achieve self-sufficiency and resilience. The discussions following the presentation will focus on mycology and permaculture as a means of non-violent resistance in a context of military occupation, land theft, limited resources, and continuous environmental degradation.
The subjects covered during the presentation will include:
–          The history and biology of fungi
–          Methods of cultivation
–          Nutritional and medicinal uses
–          Uses and applications of fungi
Tea, coffee and snacks will be served, everyone is welcome!

دعوة عامة
ندعوكم للاشتراك في ورشة عمل بعنوان “مقدمة عن الفطر: أدوات إزالة الاستعمار” يوم الثلاثاء ال24 من آذار من الساعة الثالثة وحتى الخامسة في المتحف الفلسطيني  للتاريخ الطبيعي في مار اندريا التابع لجامعة بيت لحم.
في هذه الورشة، شخصان مهتمان بالفطر يتحدثان عن الفطر وكيف يستعمل في عملية الاكتفاء الذاتي. سيكون هناك عرض عن الموضوع يركزان فيه على دراسة الفطر وزراعته كجزء من المقاومة اللاعنفية والاكتفاء الذاتي في ظل الاحتلال العسكري وسرقة الأراضي وتحديد المصادر واستمرار التدمير البيئي.
المواضيع التي ستناقش خلال العرض تتضمن:
–          – التاريخ وعلم الاحياء الخاصة بالفطر
–          –  طرق الزراعة
–          – الاستعمالات الخاصة بالتغذية والطب
–          – استعمالات أخرى للفطر

سنقدم القهوة والشاي… الكل مدعوة. تفضلوا

Goals 2015

In our volunteer meeting Monday for the Palestine Museum of Natural
History, we reviewed and updated accomplishments (13 listed below) and
we identified 5 goals for 2015

Five goals for 2015
1) Submit 5 research papers for peer reviewed publications
2) Carry out intensive studies of 5 areas resulting in significant contribution to fauna and flora (including Jordan Valley, Wadi Makhrour and three others selected for environmental threats especially from Israeli colonization activities). This involves carrying out >50 field trips to those and other areas nearby.
3) Do 5 training workshops (e.g. on geology and paleontology, butterflies of Palestine etc)
4) Complete 5 interactive exhibits in our exhibit hall
5) Get support from 5 new organizations/institutions and from 50 new individuals.

Achievements 2014

Achievements since launching in June 2014

1) Developed the museum from nothing (a new museum) in many areas from
furnishing to organization so that it is now an actual functioning
institution

2) Science festival that brought hundreds of school children and volunteers together for activities like experiments and discussions on things ranging from critical thinking to physics to environmental protection.

3) Published significant research on Biodiversity and initiated several new projects of research (some involving molecular and cytogenetic techniques). (e.g. Decline in Vertebrate Biodiversity of Bethlehem, a paper on Scorpion Nebo, a paper on Amphibians).

4) Worked hard on our land site to create and reclaim an integrated ecosystem of endogenous Palestinian animals and plants.

5) We began to rehabilitate some injured and abandoned wild animals.

6) Began to develop permaculture and aquaculture.

7) Began recycling and upcycling waste material.

8) Expanded our digital library for fauna and flora.

9) Expanded our digital photo collection

10) Building partnership with many organizations and government entities (e.g. Qattan, Min of Agriculture, Environmental Quality Authority). Traveled to Europe and developed good working
relationships with dozens of facilities and scientists and others.

11) Raised some needed funds (all from individual donations and most from Palestinians).

12) Developed a webpage (palestinenature.org), a facebook page, and a tweitter account and published several articles about the museum in major magazines (like “This Week in Palestine”) and books (like “Museums in Palestine”).

13) Carried out over 50 field trips in various parts of Palestine and over 40 volunteers worked at the museum in various capacities from agriculture to education to research to conservation.

Achievements 2014

Achievements since launching in June 2014

1) Developed the museum from nothing (a new museum) in many areas from
furnishing to organization so that it is now an actual functioning
institution

2) Science festival that brought hundreds of school children and volunteers together for activities like experiments and discussions on things ranging from critical thinking to physics to environmental protection.

3) Published significant research on Biodiversity and initiated several new projects of research (some involving molecular and cytogenetic techniques). (e.g. Decline in Vertebrate Biodiversity of Bethlehem, a paper on Scorpion Nebo, a paper on Amphibians).

4) Worked hard on our land site to create and reclaim an integrated ecosystem of endogenous Palestinian animals and plants.

5) We began to rehabilitate some injured and abandoned wild animals.

6) Began to develop permaculture and aquaculture.

7) Began recycling and upcycling waste material.

8) Expanded our digital library for fauna and flora.

9) Expanded our digital photo collection

10) Building partnership with many organizations and government entities (e.g. Qattan, Min of Agriculture, Environmental Quality Authority). Traveled to Europe and developed good working
relationships with dozens of facilities and scientists and others.

11) Raised some needed funds (all from individual donations and most from Palestinians).

12) Developed a webpage (palestinenature.org), a facebook page, and a tweitter account and published several articles about the museum in major magazines (like “This Week in Palestine”) and books (like “Museums in Palestine”).

13) Carried out over 50 field trips in various parts of Palestine and over 40 volunteers worked at the museum in various capacities from agriculture to education to research to conservation.

Achievements 2014

Achievements since launching in June 2014

1) Developed the museum from nothing (a new museum) in many areas from
furnishing to organization so that it is now an actual functioning
institution

2) Science festival that brought hundreds of school children and volunteers together for activities like experiments and discussions on things ranging from critical thinking to physics to environmental protection.

3) Published significant research on Biodiversity and initiated several new projects of research (some involving molecular and cytogenetic techniques). (e.g. Decline in Vertebrate Biodiversity of Bethlehem, a paper on Scorpion Nebo, a paper on Amphibians).

4) Worked hard on our land site to create and reclaim an integrated ecosystem of endogenous Palestinian animals and plants.

5) We began to rehabilitate some injured and abandoned wild animals.

6) Began to develop permaculture and aquaculture.

7) Began recycling and upcycling waste material.

8) Expanded our digital library for fauna and flora.

9) Expanded our digital photo collection

10) Building partnership with many organizations and government entities (e.g. Qattan, Min of Agriculture, Environmental Quality Authority). Traveled to Europe and developed good working
relationships with dozens of facilities and scientists and others.

11) Raised some needed funds (all from individual donations and most from Palestinians).

12) Developed a webpage (palestinenature.org), a facebook page, and a tweitter account and published several articles about the museum in major magazines (like “This Week in Palestine”) and books (like “Museums in Palestine”).

13) Carried out over 50 field trips in various parts of Palestine and over 40 volunteers worked at the museum in various capacities from agriculture to education to research to conservation.

Achievements 2014

Achievements since launching in June 2014

1) Developed the museum from nothing (a new museum) in many areas from
furnishing to organization so that it is now an actual functioning
institution

2) Science festival that brought hundreds of school children and volunteers together for activities like experiments and discussions on things ranging from critical thinking to physics to environmental protection.

3) Published significant research on Biodiversity and initiated several new projects of research (some involving molecular and cytogenetic techniques). (e.g. Decline in Vertebrate Biodiversity of Bethlehem, a paper on Scorpion Nebo, a paper on Amphibians).

4) Worked hard on our land site to create and reclaim an integrated ecosystem of endogenous Palestinian animals and plants.

5) We began to rehabilitate some injured and abandoned wild animals.

6) Began to develop permaculture and aquaculture.

7) Began recycling and upcycling waste material.

8) Expanded our digital library for fauna and flora.

9) Expanded our digital photo collection

10) Building partnership with many organizations and government entities (e.g. Qattan, Min of Agriculture, Environmental Quality Authority). Traveled to Europe and developed good working
relationships with dozens of facilities and scientists and others.

11) Raised some needed funds (all from individual donations and most from Palestinians).

12) Developed a webpage (palestinenature.org), a facebook page, and a tweitter account and published several articles about the museum in major magazines (like “This Week in Palestine”) and books (like “Museums in Palestine”).

13) Carried out over 50 field trips in various parts of Palestine and over 40 volunteers worked at the museum in various capacities from agriculture to education to research to conservation.

Article about museum

في مبنى “معهد الشراكة المجتمعية” الذي تشي حجارته بعمر مبنى قديم يزيد عن نصف قرن، تنتشر عدة أشجار زيتون في حقل منحدر لا يكشف للوهلة الأولى عن أي غرابة أو مشهد لبيت غير مألوف، ولكن على الرغم من رتابة النظرة الأولى،

http://www.maan-ctr.org/magazine/article.php?id=739fey473598Y739fe

فعاليات أيام العلوم

فعاليات “أيام العلوم في فلسطين” في محافظة بيت لحم

افتتحت في محافظة بيت لحم فعاليات أيام العلوم في فلسطين بحضور مدير تربية بيت لحم سلطات الحكم المحلي ومدراء ومعلمي وأطفال المدارس المشاركة. أيام العلوم في المحافظة تتم بتنظيم متحف فلسطين للتاريخ الطبيعي (جامعة بيت لحم) ومؤسسة عبد المحسن القطان وتستمر من 20 إلى 29 الشهر الجاري. وهذه الفعاليات تترابط مع مهرجان الأفلام العلمية الدولي وتعقد في ثماني عشرة مدينة وبلدة وقرية فلسطينية تشمل: القدس، رام الله، غزة، قلقيلية، طولكرم، جنين، الخليل، بيت لحم، أريحا، الناصرة، بيرزيت، نعلين، دورا، حلحلول، رفح، خان يونس، بيت لاهيا، المغازي بتنظيم ودعم من م10547641_10202189604062029_7641641038786487626_nؤسسة عبد المحسن القطان والشراكة مع العديد من المؤسسات المحليّة والدولية.

في اليوم الأول للنشاطات قام أكثر من 150 طالب وطالبة بعمل تجارب علمية والتفاعل مع الكائنات الحية ومناقشة أفلم ونشاطات مختلفه هدفها التقوية الذاتية وبناء الفكر النقدي والتساؤل والتعلم اللاتقليدي. وبعد يوم حافل بالنشاطات قام متطوعي المتحف بترتيب إحتفال مبسط حضره أكثر من 120 ضيفا شمل النشيد الوطني الفلسطيني من فرقة كشافة الفرير ونشيد علمي من نفس المدرسة وكورال مركز الرواد مخيم عايدة.

يعدّ “أيام العلوم في فلسطين” احتفالية للاتصال والتواصل في العلوم، ونرى فيه وسيلة لدعم عملية تعليم العلوم في المدارس الفلسطينية، ومساهمة في رفع نوعية تعليم العلوم ونشر الثقافة العلمية بشكل عام في المجتمع، حيث يستهدف فئات عدّة من المجتمع، ويشتمل على فعاليات متنوعة تشمل نشاط النقاريش العلمية، والمعارض العلمية التفاعلية، والرحل الميدانية، وحلقات النقاش العلمي، وورشاً في الثقافة الزراعية، إضافة إلى وورش عمل تجمع ما بين الفنون والعلوم، ومخصصة للطلاب والعائلات والمعلمين.

ورحبت عريفة الحفل المعلمة خلود نجاجرة من مدرسة بنات العبيات بالحضور وشكرت بالنيابة عن لجنة المهرجان من ساهم في انجاح الفعاليات. وفي كلمتة فسر الأستاذ الدكتور مازن قمصية مدير متحف فلسطين للتاريخ الطبيعي أهداف المتحف والتي تشمل زيادة الإحترام لأنفسنا (التقوية) وللآخرين وللبيئة وإنجازات متطوعي المتحف في البحث العلمي والتعليم والمحافظة على البيئة. وشكر قمصية كل من ساهم المتطوعين والوزارات والمؤسسات المعنية وجامعة بيت لحم. وتستمر النشاطات للمهرجان يوميا ما عدا الجمعة وحتى 29 الشهر الجاري. للمشاركة أو الإستفسار تلفوم متحف التاريخ الطبيعي 2773553

Week of 17 November 2014

انطلاق فعاليات “أيام العلوم في فلسطين 2014

و”مهرجان الأفلام العلمية” في محافظة بيت لحم

بيت لحم – (18/11/2014):

تمضي فعاليات أيام العلوم في فلسطين 2014 ومهرجان الأفلام العلمية الدولي في ثماني عشرة مدينة وبلدة وقرية فلسطينية تشمل: القدس، رام الله، غزة، قلقيلية، طولكرم، جنين، الخليل، بيت لحم، أريحا، الناصرة، بيرزيت، نعلين، دورا، حلحلول، رفح، خان يونس، بيت لاهيا، المغازي. بتنظيم ودعم من مؤسسة عبد المحسن القطان والشراكة مع العديد من المؤسسات المحليّة والدولية.

في محافظة بيت لحم ينظم متحف فلسطين للتاريخ الطبيعي ومؤسسة عبد المحسن القطان فعاليات من 20 إلى 29 الشهر الجاري وندعو الصحافة لحضور حفل الافتتاح الساعة الرابعة مساء يوم الخميس 20/11 في موقع المتحف في مار أندريا (الكركفة) بيت لحم (تمت دعوة المحافظ ورؤساء البلديات والوزارات المعنية).

يعدّ “أيام العلوم في فلسطين” احتفالية للاتصال والتواصل في العلوم، ونرى فيه وسيلة لدعم عملية تعليم العلوم في المدارس الفلسطينية، ومساهمة في رفع نوعية تعليم العلوم ونشر الثقافة العلمية بشكل عام في المجتمع، حيث يستهدف فئات عدّة من المجتمع، ويشتمل على فعاليات متنوعة تشمل نشاط النقاريش العلمية، والمعارض العلمية التفاعلية، والرحل الميدانية، وحلقات النقاش العلمي، وورشاً في الثقافة الزراعية، إضافة إلى وورش عمل تجمع ما بين الفنون والعلوم، ومخصصة للطلاب والعائلات والمعلمين.

وقال د. نادر وهبة، مدير مشروع وليد وهيلين القطان: “يرى أطفالنا العلوم مادة جامدة من خلال الكتب المدرسية، لذا نهدف من خلال هذه الفعالية إلى أنْ نقدّم العلوم بصورة مغايرة، حيث يُدمج الاستقصاء العلمي والتفكير مع اللعب في سياق حر وذي معنى”.

وقال الأستاذ الدكتور مازن قمصية مدير متحف فلسطين للتاريخ الطبيعي: “هذه الفعاليات من أهم ما نقوم به في المتحف وجامعة بيت لحم بالتعاون مع مؤسسات كثيرة وعلى رأسها مؤسسة عبد المحسن القطان لتطوير القدرات بين طلابنا لما فيه مصلحة فلسطين”

للتواصل د. مازن قمصية 0598939532 info@palestinenature.org

www.facebook.com/ScienceDaysPalestine

« Previous PageNext Page »